METAYER 12

Après des études sérieuses au niveau macro-économique et micro-économique, il apparaît que non seulement il faudra envisager l'annulation de la dette publique de chaque nation, mais il en ressort aussi clairement qu'il faudra également envisager l'annulation des "dettes liées aux crédits à la consommation" pour chaque citoyen en difficulté financière.
Ainsi, il deviendra possible de faire redémarrer les économies réelles de chaque nation et de relancer, à partir de nouvelles perspectives et normes de régulations des échanges, la vie économique internationale.
La crise économique mondiale est la conséquence d'une absence totale de respect des peuples, du respect des règles sanitaires, du respect des droits du citoyen, de l'absence de régulation et de maîtrise globale, chaque grande puissance essayant de dominer ses voisins plutôt que de chercher la voie de l'harmonisation.
Le grand marché mondial devra être revu et corrigé. Chaque nation devra être reconnue comme responsable de la gestion de son économie nationale, tout en respectant le cadre d'une nouvelle politique globale de développement durable.
L'économie globale sera de type humaniste ou ne sera pas. Cela veut dire que l'être humain devra être respecté ainsi que chaque nation, pour que nous puissions construire enfin un nouveau modèle de société humaniste.
Oui, c'est bien la cause de l'humanité toute entière qui est en question aujourd'hui.
Jean-Yves METAYER
President du Think Tank
Humanist Eco-citizens International

METAYER

After serious studies at macro and micro level, it appears that not only will it be necessary to consider the cancellation of the public debt of each nation, but it is also clear that it will also be necessary to consider the cancellation of "debts linked to consumer credit" for each citizen in financial difficulty.
In this way, it will become possible to restart the real economies of each nation and to revive international economic life on the basis of new perspectives and standards of trade regulation.
The global economic crisis is the consequence of a total lack of respect for peoples, respect for health rules, respect for citizens' rights, the absence of global regulation and control, with each major power trying to dominate its neighbours rather than seeking the path of harmonisation.
The large world market will have to be reviewed and corrected. Each nation will have to be recognized as responsible for the management of its national economy, while respecting the framework of a new global policy of sustainable development.
The global economy will either be humanistic or it will not be. This means that the human being will have to be respected as well as each nation, so that we can finally build a new model of humanistic society.
Yes, it is indeed the cause of all humanity that is at stake today.
Jean-Yves METAYER
President of the Think Tank
Humanist Eco-citizens International